• Costa Rica Real Estate

Earthquake in Costa Rica was ‘un despiche total,’ Tico says

June 26, 2019

Leave it to Costa Ricans to turn an unnerving nighttime earthquake into immediate fodder for a nationwide joke.

After a magnitude 6.7 earthquake rattled the country at 11:23 p.m. Tuesday, an unnamed Cartago resident called into Channel 7 TV News to describe how he had experienced the tremor.

“En Cartago fue un despiche total,” he said, using a (slightly) vulgar Tiquismo, or Costa Rican expression, to report things were a total mess.

As the caller spoke, the network showed video footage of a seemingly unaffected Costa Rican street.

The lighthearted moment was a hit on social media, with many Ticos adopting the Tiquismo as their saying of the day — or noting that “despiche total” was a disappointingly accurate description of their lives.

And as authorities confirmed the earthquake hadn’t caused major damages or injuries, the Cartago resident’s dramatic report gave us all the chance to share a laugh.

Read more in The Tico Times:

You may be interested

Costa Rica explores using the ocean to generate electric power
Electricity
30 views
Electricity
30 views

Costa Rica explores using the ocean to generate electric power

AFP and The Tico Times - January 27, 2020

Costa Rica, which has one of the cleanest electricity grids in the world, is exploring the possibility of using ocean…

Eyes on Tokyo: Costa Rican women to begin final round of Olympic qualifying
La Sele
23 views
La Sele
23 views

Eyes on Tokyo: Costa Rican women to begin final round of Olympic qualifying

The Tico Times - January 27, 2020

The Costa Rica women's national soccer team will face Panama, Haiti and the United States during the group stage of…

Ecuador reports first suspected case of coronavirus
Ecuador
43 views
Ecuador
43 views

Ecuador reports first suspected case of coronavirus

AFP and The Tico Times - January 27, 2020

Ecuador reported Sunday a first "suspected case" of coronavirus in a Chinese citizen who arrived to the country from Hong…

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!