No menu items!

COSTA RICA'S LEADING ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER

HomeHappy HourCosta Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

Costa Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

What better way to end the week than dancing to a happy pop tune, with the joyous electric guitars of Luis Carballo and Daniel Ortuño, the bass rhythm of Gustavo Quirós and Diego Zeledon’s joyful drum beat? That’s what you’ll find yourself doing today while listening to our #CostaRicanHappyHour tune for this week, No me visto para vos (I don’t dress for you) by the Costa Rican independent pop band Los Waldners.

The single was released on March 19 and the energetic lyrics of singer Luis Carballo communicate a message of respect toward women by addressing the sexual harassment they experience every day.

“This has a lot to do with what I’ve experienced in my life, specifically with my sister, because maybe when you’re a child you have no idea of what’s happening in the world. I always learned through her a bit about harassment, discrimination and inequality. At some point the moment came up with the idea of making this song and that’s were I focused the lyrics,” Carballo told The Tico Times.

Listen to the song here:

The song transmits a sense of happiness while also creating awareness about a critical issue.

“It’s something that clearly we’ve all witnessed. It’s something with which we can feel certain empathy and try to analyze if we’ve ever had some type of attitude… or even try to overcome that fear of talking to our compas [Costa Rican slang for friends] when they’re fighting with those types of attitudes,” guitarist Ortuño told The Tico Times.

Elizabeth Lang / The Tico Times

The members of Los Waldners have been playing the song live for a while, but did not record it until September 2017, releasing the single on March 19, at a time when speaking out about sexual harassment has become a particularly hot topic on both a national and international level.

“[Awareness about sexual harassment] has been awakened by different factors, including [Costa Rica’s] elections and, on an international level, within Hollywood. Some people have raised their voices and suddenly everyone has experienced similar things and have said: ‘Ok, it’s my time because there’s a legitimacy that provides us with a moment [to speak about it],” Carballo mentioned.

The group members say they wanted to express their respect toward women at a time in which speaking up for others is a demonstration of love and caring in a divided Costa Rica.

“One way or another, it’s a wink to this cause,” Carballo said.

No matter what you’re wearing, now’s a good time to crank up your speakers. TGIF.

Costa Rican Friday Happy Hour #2: ‘Malpaís’

Trending Now

Costa Rica on Green Alert as Tropical Wave Triggers Flooding Risk

The National Emergency Commission (CNE) has declared a Green Alert for the entire country as Tropical Wave No. 19 moved across Costa Rica today,...

What Is an Arribada? Costa Rica’s Mass Turtle Nesting Event Explained

Every year, on a stretch of dark volcanic sand on the Nicoya Peninsula, one of Costa Rica’s most remarkable wildlife events unfolds. Thousands, and...

Fonseca and Arévalo Keep Latin America Alive at Wimbledon

Latin America’s Wimbledon picture has narrowed quickly, leaving Brazil’s João Fonseca as the region’s clearest singles contender and El Salvador’s Marcelo Arévalo as Central...

Costa Rica Battles More Than 31,000 Screwworm Cases

Costa Rica registered 31,324 positive cases of New World screwworm between February 2024 and February 2026, a two-year outbreak that forced one of the...

Argentina Survives Cabo Verde Scare in World Cup Thriller

Argentina kept its World Cup title defense alive Friday night, but only after Cabo Verde pushed the defending champions to the edge in one...

Costa Rica Study Finds Rare Red Spiny Lobster Population Hidden for 40 Years

Divers and fishermen have long called spiny lobsters "bugs," a nod to their long antennae and armored, insect like build. For more than four...

The View’s Ana Navarro Shares Warm Tribute to Costa Rica

Ana Navarro, the Nicaraguan-born political commentator known for her work on ABC’s The View and CNN, recently shared a warm public tribute to Costa...

Landslides Keep Costa Rica’s Route 32 Closed

Route 32, the main highway linking the Central Valley with the Caribbean province of Limón, remains closed in several sections after landslides triggered by...

U.S. Flags Costa Rica Overfishing Monitoring Failures

Costa Rica’s reputation as a green leader is facing new pressure after a 2026 U.S. fisheries report identified the country for failing to properly...
🌴 The Weekly Pura Vida

Costa Rica, Once a Week

The week's top stories, weather & insider tips — delivered every Sunday. One email, zero clutter.

🔒 Free. No spam. Unsubscribe anytime.

Loading…

Latest News from Costa Rica

Costa Rica Coffee Maker Chorreador
Costa Rica Car Rentals
Costa Rica Travel Insurance
Costa Rica Travel