No menu items!

COSTA RICA'S LEADING ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER

HomeHappy HourCosta Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

Costa Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

What better way to end the week than dancing to a happy pop tune, with the joyous electric guitars of Luis Carballo and Daniel Ortuño, the bass rhythm of Gustavo Quirós and Diego Zeledon’s joyful drum beat? That’s what you’ll find yourself doing today while listening to our #CostaRicanHappyHour tune for this week, No me visto para vos (I don’t dress for you) by the Costa Rican independent pop band Los Waldners.

The single was released on March 19 and the energetic lyrics of singer Luis Carballo communicate a message of respect toward women by addressing the sexual harassment they experience every day.

“This has a lot to do with what I’ve experienced in my life, specifically with my sister, because maybe when you’re a child you have no idea of what’s happening in the world. I always learned through her a bit about harassment, discrimination and inequality. At some point the moment came up with the idea of making this song and that’s were I focused the lyrics,” Carballo told The Tico Times.

Listen to the song here:

The song transmits a sense of happiness while also creating awareness about a critical issue.

“It’s something that clearly we’ve all witnessed. It’s something with which we can feel certain empathy and try to analyze if we’ve ever had some type of attitude… or even try to overcome that fear of talking to our compas [Costa Rican slang for friends] when they’re fighting with those types of attitudes,” guitarist Ortuño told The Tico Times.

Elizabeth Lang / The Tico Times

The members of Los Waldners have been playing the song live for a while, but did not record it until September 2017, releasing the single on March 19, at a time when speaking out about sexual harassment has become a particularly hot topic on both a national and international level.

“[Awareness about sexual harassment] has been awakened by different factors, including [Costa Rica’s] elections and, on an international level, within Hollywood. Some people have raised their voices and suddenly everyone has experienced similar things and have said: ‘Ok, it’s my time because there’s a legitimacy that provides us with a moment [to speak about it],” Carballo mentioned.

The group members say they wanted to express their respect toward women at a time in which speaking up for others is a demonstration of love and caring in a divided Costa Rica.

“One way or another, it’s a wink to this cause,” Carballo said.

No matter what you’re wearing, now’s a good time to crank up your speakers. TGIF.

Costa Rican Friday Happy Hour #2: ‘Malpaís’

Trending Now

The Costa Rica I Remember From the 1990s

Lately I have seen an abundance of AI-generated clips portraying happy scenes of how life was back in the day. One shows Christmas 1985,...

Costa Rica’s Romería Closes With Zero Deaths and 1,772 Medical Cases

Costa Rica's Romería closed without a single reported death, ending a nine-day emergency operation in which the Costa Rican Red Cross treated 1,772 people...

US Guarantee Letter Clears Final Hurdle for Macho Coca Extradition

The United States has delivered the written assurances Costa Rican courts required before Gilbert Hernán Bell Fernández, the Limón businessman known as "Macho Coca,"...

Costa Rica Makes Forbes 2026 List of Best Places to Retire

Costa Rica has again been named one of the world's best places for Americans to retire, appearing in the 2026 edition of the Forbes...

Why “Diablo” Got Only Three Months in Costa Rica Custody

A Costa Rican court has ordered three months and 22 days of preventive detention for a man surnamed Arias, known by the alias "Diablo,"...

Boston Scientific Confirms Costa Rica Layoffs in $800M Plan

Boston Scientific has confirmed that its Costa Rican operation forms part of a global restructuring program that sets aside as much as $300 million...

Costa Rica Moves to Treat Illegal Mining as Organized Crime

Costa Rican lawmakers have given initial approval to legislation that would allow authorities to pursue illegal mining and other serious environmental offenses using organized-crime...

Costa Rica Reaches the Heart of the Romería on the Feast of La Negrita

Today is the day the walking stops. August 2 is the feast of the Virgen de los Ángeles, the small dark stone image Costa...

Costa Rica Expels Second-Division Club for 10 Years Over Match-Fixing

The Costa Rican Football Federation has thrown a second-division club out of the sport for ten years after its investigators concluded the team took...
🌴 The Weekly Pura Vida

Costa Rica, Once a Week

The week's top stories, weather & insider tips — delivered every Sunday. One email, zero clutter.

🔒 Free. No spam. Unsubscribe anytime.

Loading…

Latest News from Costa Rica

Costa Rica Coffee Maker Chorreador
Costa Rica Car Rentals
Costa Rica Travel Insurance
Costa Rica Travel