Wednesday night's shooting at historic Emanuel AME Church conjures the type of terror suffered by a previous generation. And it adds yet another page to the nation's long and halting racial narrative, which as often as not seems to leaven progress with pain.