Venezuela’s opposition leader Juan Guaidó was cheered by thousands of flag-waving supporters chanting “Yes, you can!” as he returned to Caracas on Monday, defying the threat of arrest by embattled President Nicolás Maduro’s regime.